Yeni Lambalar

Dün ilk kez müdüriyete gittim. Bizim gece vardiyası delege seçti beni. Çalışırken kullandığımız fenerler güvenilecek gibi değildi, ayrıca yakıtla doldurulmaları

Komşu Köy

Büyükbabam hep derdi: “Yaşam şaşırtıcı kısalıkta. Şimdi aklıma geliyor da düşünüp duruyor, bir türlü kavrayamıyorum, örneğin genç bir adam nasıl

Dünyanın Çivisi Çıkmış Mazlumun Başına Çakmışlar

Gözlerimi pamuktan bir kumaş parçasıyla, ellerimi de bir urganla bağladılar. Başımdan aşağı bir kova su döktükten sonra beni dövmeye başladılar. 

Mandalina

Eve girdiğinde kendini gök mavisi boyalı odasında buldu. Cüssesini yatağa devirmişti. Üzerindeki elbiseleri çıkarmadan öylece tavana bakakaldı. Elinde taşıdığı karton

Going Home With Two Bread

I bought two loaves of bread from the grocery. A young man in twenties who wore a patched trouser and

Cebi Delik Tarık

Cebi Delik Tarık bir gün o çok sevdiği pilavcıyı bıçakladığında 22 yaşındaydı. Pilavcı her nedense onu öldürmeye yeltenmiş bu kaçıktan

Su Birikintisi

Bir İbrahim Halil Aslan öyküsü… *** Geçen yıl -eskilerin deyimiyle- mühendis çıkınca on aylık işsizlikten sonra bir fabrikada iş buldum.

Dünyanın Dönüş Hızı

Ömer Can Coşkun, yeni bir hikâyesiyle yine aramızda… *** Sabah kahvesinin odaya yayılan kokusunda yavaş yavaş uykusu açılıyordu. Gazeteleri gelmişti.

Zaman Makinası

Geleceği çok merak ediyordu. Ne yaptı etti kol saati biçiminde bir zaman makinası icat etti. Doğrusunun “makine” olduğunu o da

The Man In The Vase

Ergin was not taking his eyes from the vase. The flower which blooms was as if it comes up to

Twitter Duyarlılığında Yaşamak

Akşamı bekleyen bir cumartesiydi. Üsküdar meydanında sıkıntılar birbirine çarpıp geçiyordu. Bâzı, duraksıyordu kafa karışıklıkları; beyaz eşya taksitleri, hastalıklar, işsizlikler, alttan

Su Birikintisi

Ferhat, depo bölümünde tamı tamına altı yıldır çalışıyordu. Hayattan çok bir beklentisi olduğu söylenemezdi, zira hayatın da ondan bir beklentisi

Buz

Altı ay var ki erimemiş, dibinin gerçek rengini göstermemişti. Karakargaların konduğu buzdan göl,  gri bulutların altında derin derin soluyordu. Yaklaştıkça

The Novice Author’s Autograph Session

Kerim Kolat’ın “Acemi Yazarın İmza Günü” adlı kısa öyküsünü, Türkçe bilmediklerini ifade eden dünya çapındaki yüzbinlerce takipçimiz için Muhsine Fatma